Les Origines

 
Ayant été bercé avec les sons mélodieux des « Coras,Balafons,Ritis, Xalams et Ekonting »,
Ayant  été Hypnotisé pour ne pas dire possédé par les rythmes cadencés et endiablés des « Sabars, Tamas,
Djoundjoungs, Soroubas, Bougarabous, et Djembes » , le déchainement des « Lions » sur la scène  est un immense safari (voyage des sens) difficile à décrire.
 

The Origin

The music swings in the melodic sounds of the “Coras, Balafons, Ritis, Xalams and Ekonting”.
Almost in trance, through the ecstatic rhythm of african drums “Sabars, Tamas, Djoundjoungs, Soroubas, Bougarabous und Djembes” is the eruption on stage an overwhelming safari, a journey of the senses.
 

 

Die Ursprünge

Die Musik wogt in den melodischen Klängen der „Coras, Balafons, Ritis, Xalams und Ekonting“.
Fast in Trance  durch die ekstatischen Rhythmen der „Sabars, Tamas, Djoundjoungs, Soroubas,
Bougarabous und Djembes“ ist die Eruption der « Lions » auf der Bühne eine gewaltige Safari,
eine Sinnesreise.  

  Lionexpress